Thai Word of the Day: “sawn” (ซ่อน)

“sawn” (ซ่อน) can be used in the following ways:

verb: to hide / to conceal (something)

The verb “sawn” (ซ่อน) is used when we put something in a place so that no one can find or see it.

Examples:

ter sawn gun-jae wai nai lin-chak
เธอซ่อนกุญแจไว้ในลิ้นชัก
(She hid the key in the drawer)

kao sawn ngeuhn wai nai baan
เขาซ่อนเงินไว้ในบ้าน
(He hid the money in the house)

chan yak ja sawn kawng-kwan jaak kao jun-gwa ja theung wan-geud kawng-kao
ฉันอยากจะซ่อนของขวัญจากเขาจนกว่าจะถึงวันเกิดของเขา
(I wanted to hide his present from him until his birthday)

Li Morrissey
Course Co-ordinator & Tutor
Thai Language Tuition UK