Thai Word of the Day: “bpaow-maai” (เป้าหมาย)

“bpaow-maai” (เป้าหมาย) can be used in the following ways:

noun: goal / objective

The noun “bpaow-maai” (เป้าหมาย) is something that we hope to achieve for our effort.

Examples:

chan yang mai theung bpaow-maai thee chan wang wai
ฉันยังไม่ถึงเป้าหมายที่ฉันหวังไว้
(I haven’t yet reach the goal I hoped for)

bpaow-maai kawng-chan keu garn-hai ma-dta-taan garn-rian-garn-sawn thee dee
เป้าหมายของฉันคือการให้มาตรฐานการเรียนการสอนที่ดี
(My goal is to provide a good standard of teaching)

khun kuan dtang bpaow-maai hai dtua-ayne nai chuang dton term garn-seuk-saa kawng dtae la term
คุณควรตั้งเป้าหมายให้ตัวเองในช่วงต้นเทอมการศึกษาของแต่ละเทอม
(You should set goals for yourself at the beginning of each learning semester)

garn-sa-waeng-haa kwaam-roo mai-mai dai klaai-bpen bpaow-maai thee sam-kan thee-sud nai chee-wid kawng-chan
การแสวงหาความรู้ใหม่ๆกลายเป็นเป้าหมายที่สำคัญที่สุดในชีวิตของฉัน
(The pursuit of new knowledge has become the most important goal in my life)

Li Morrissey
Course Co-ordinator & Tutor
Thai Language Tuition UK