“kao jai” (เข้าใจ) can be used in the following ways: main verb: to understand The verb “kao jai” (เข้าใจ) is used when you know what someone or something means. Basic Sentence Structure: subject + kao jai Examples: – tha khun mai kao jai, ga-rut-naa thaam (If you don’t understand, please ask) – chan mai kao jai sak kam thee khun phood (I don’t understand one word you are saying) – ter yak-naa yaang waa ter kao jai tuk-yaang thee chan… read more →
“hen jai” (เห็นใจ) can be used in the following ways: main verb: to sympathize with / to feel sympathetic towards (someone’s problem) The verb “hen jai” (เห็นใจ) is used to show that you understand someone’s problem. Basic Sentence Structure: subject + hen jai Examples: – phuak-rao hen jai krawb-krua kawng phuak-kon thee sia chee-wid (We sympathize with the families of those who have lost their lives) – chan hen jai kon thee ja dtawng tham-kwaam-sa-ad hawng sok-ga-bprok nee (I sympathize… read more →
“jai raai” (ใจร้าย) can be used in the following ways: adjective: is wicked / is cruel / is heartless / is evil-hearted The adjective “jai raai” (ใจร้าย) is used to describe someone who is cruel and enjoys causing pain to other or animals, or enjoys making them unhappy or upset. Basic Sentence Structure: subject + jai raai Examples: – tham-mai khun jai raai jang? (Why are you so cruel?) – kao bpen phoo-chai jai raai, kao chawb kaa sart (He… read more →