“ruam-bpai-theung” (รวมไปถึง) can be used in the following ways: preposition: including / together with The preposition “ruam-bpai-theung” (รวมไปถึง) is used for saying that a person or thing is part of a particular group. We can also use just “ruam-theung” (รวมถึง). Examples: – ra-ka keu 13,650 bpawn, mai ruam-theung phaa-see ราคาคือ 13,650 ปอนด์ ไม่รวมถึงภาษี (The price is £13,650, not including tax) – bpaed kon, ruam-bpai-theung dek sawng kon, dai-rap baad-jeb jaak garn-ra-beud แปดคนรวมไปถึงเด็กสองคนได้รับบาดเจ็บจากการระเบิด (Eight people, including two children, were injured in… read more →
“mung dtrong bpai yang” (มุ่งตรงไปยัง) can be used in the following ways: verb: to head straight for (somewhere) The verb “mung dtrong bpai yang” (มุ่งตรงไปยัง) is to go in a particular direction. We can also use “mung dtrong bpai thee” (มุ่งตรงไปที่). Examples: – jaak raan-nang-seu phom mung dtrong bpai yang sa-naam-bin จากร้านหนังสือผมมุ่งตรงไปยังสนามบิน (From the bookstore I headed straight for the airport) – ter lio kwaa lae mung dtrong bpai yang dta-laad glaang-keun เธอเลี้ยวขวาแล้วมุ่งตรงไปยังตลาดกลางคืน (She turned right and headed for the… read more →
“mung bpai soo” (มุ่งไปสู่) can be used in the following ways: verb: to head to / to head toward / on the way to (somewhere) The verb “mung bpai soo” (มุ่งไปสู่) is to go in a particular direction. We can also use “mung naa bpai” (มุ่งหน้าไป). Examples: – khun gam-lang mung naa bpai nai? คุณกำลังมุ่งหน้าไปไหน (Where are you headed?) – kreuang-bin gam-lang mung bpai soo Dubai เครื่องบินกำลังมุ่งไปสู่ดูไบ (The plane is heading to Dubai) – phuak-kao mung naa bpai thaang neua,… read more →