Thai Word of the Day: “dam-neuhn-garn” (ดำเนินการ)

“dam-neuhn-garn” (ดำเนินการ) can be used in the following ways:

verb: to proceed

The verb “dam-neuhn-garn” (ดำเนินการ) is used for saying that something is continue to happen or that you are continue to do.

Examples:

sa-phaa gam-lang dam-neuhn-garn dtaam phaen-garn thee ja yaai sa-naam gee-laa
สภากำลังดำเนินการตามแผนการที่จะย้ายสนามกีฬา
(The council is proceeding with its plan to move the stadium)

phuak-rao dai-rap kam-nae-nam jaak team gud-maai hai dam-neuhn-garn duay kwaam-ra-mat-ra-wang
พวกเราได้รับคำแนะนำจากทีมกฎหมายให้ดำเนินการด้วยความระมัดระวัง
(We have been advised by the legal team to proceed cautiously)

tham-mai phuak-rao dtawng-garn thee ja dam-neuhn-garn dtaw-bpai gap garn-gra-tham thee mai-bpen-tham, mai cha-laad lae mai jam-bpen?
ทำไมพวกเราต้องการที่จะดำเนินการต่อไปกับการกระทำที่ไม่เป็นธรรม ไม่ฉลาด และไม่จำเป็น
(Why would we want to proceed with a course of action that is unjust, unwise and unnecessary?)

Li Khomkham
Course Co-ordinator & Tutor
Thai Language Tuition UK