Thai Word of the Day: “fum-feuay” (ฟุ่มเฟือย)

“fum-feuay” (ฟุ่มเฟือย) can be used in the following ways:

adjective: is extravagant / is lavish / is wasteful / is unnecessary

The adjective “fum-feuay” (ฟุ่มเฟือย) is used for saying that someone is spending a lot of money, especially more than is reasonable.

Examples:

ter chai ngeuhn fum-feuay
เธอใช้เงินฟุ่มเฟือย
(She spends money unnecessary)

ter kuan pha-yaa-yaam lod kaa-chai-jaai thee fum-feuay
เธอควรพยายามลดค่าใช้จ่ายที่ฟุ่มเฟือย
(She should try to reduce extravagant expenditure)

man ja fum-feuay maak-geun-bpai thee ja nang rot-taek-see bpai
มันจะฟุ่มเฟือยมากเกินไปที่จะนั่งรถแท็กซี่ไป
(It would be too extravagant to go by taxi)

Li Khomkham
Course Co-ordinator & Tutor
Thai Language Tuition UK