Thai Word of the Day: “job-lung duay” (จบลงด้วย)

“job-lung duay” (จบลงด้วย) can be used in the following ways:

verb: to end in / to end up in

The verb “job-lung duay” (จบลงด้วย) is to have something as a final result.

Examples:

game job-lung duay phon sa-meur
เกมจบลงด้วยผลเสมอ
(The game ended in a draw)

kwaam-pha-yaam kawng-kao job-lung duay kwaam-lom-laeow
ความพยายามของเขาจบลงด้วยความล้มเหลว
(His attempt ended in failure)

sa-thaa-na-garn rat-waang phuak-kao job-lung duay naam-dtaa
สถานการณ์ระหว่างพวกเขาจบลงด้วยน้ำตา
(The situation between them ended in tears)

Li Khomkham
Course Co-ordinator & Tutor
Thai Language Tuition UK