Thai Word of the Day: “pha-yaa-gorn” (พยากรณ์)

“pha-yaa-gorn” (พยากรณ์) can be used in the following ways:

verb: to forecast / to predict

The verb “pha-yaa-gorn” (พยากรณ์) is used when we make a statement about what is likely to happen, usually relating to the weather, business, or the economy.

Examples:

phuak-kao waa fon ja dtok nack phrung-nee
พวกเขาพยากรณ์ว่าฝนจะตกหนักพรุ่งนี้
(They forecast heavy rain for tomorrow)

kaao pha-yaa-gorn waa ja mee phaa-yut keun-nee
ข่าวพยากรณ์ว่าจะมีพายุคืนนี้
(The news forecast that there will be storm tonight)

phuak-kao pha-yaa-gorn waa ad-dtra garn-waang-ngaan ja lod-lung yaang maai nai chuang sawng bpee kaang-naa
พวกเขาพยากรณ์ว่าอัตราการว่างงานจะลดลงอย่างมากในช่วงสองปีข้างหน้า
(They forecast a large drop in unemployment over the next two years)

Li Morrissey
Course Co-ordinator & Tutor
Thai Language Tuition UK