Thai Word of the Day: “sa-man sam-neuk” (สามัญสำนึก)

“sa-man sam-neuk” (สามัญสำนึก) can be used in the following ways:

noun: common sense

become unorthodox

The noun “sa-man sam-neuk” (สามัญสำนึก) is the ability to use good judgment and make sensible decisions.

Examples:

ter bpen kon thee rai sa-man sam-neuk
เธอเป็นคนที่ไร้สามัญสำนึก
(She has no common sense)

thee ja mee sa-man sam-neuk rao dtawng chai kwaam-sa-maad nai garn-kid
ที่​จะ​มี​สามัญสำนึก​เรา​ต้อง​ใช้​ความ​สามารถ​ใน​การ​คิด
(To have common sense, we must use our ability to think)

tham arai hai mee sa-man sam-neuk sia baang waa arai kuan arai mai kuan
ทำอะไรให้มีสามัญสำนึกเสียบ้างว่าอะไรควรอะไรไม่ควร
(When doing something you should use your common sense and know what you should and shouldn’t do)

Li Morrissey
Course Co-ordinator & Tutor
Thai Language Tuition UK